Dans les archives : un chanteur de mariage et la piste de danse

Ce texte n'est pas une interview faite par nous. Nous avons relu deux articles : un portrait du chanteur de mariage Jordan Kahn dans Fortune (21 juillet 2019, signé Stephanie Cain) et un article de la NOS, la radiotélévision publique néerlandaise, sur les groupes de reprises aux Pays-Bas (4 septembre 2015). Les citations sont reprises mot pour mot, avec notre traduction et notre commentaire.

Qui est Jordan Kahn ?

Kahn dirige le Jordan Kahn Orchestra, un groupe de mariage américain. Selon Fortune, 11 à 20 musiciens montent sur scène pour un mariage, l'orchestre a plus de 500 morceaux à son répertoire et Kahn a étudié au Berklee College of Music. Il chante et anime la soirée.

La mesure : la piste de danse

Fortune écrit que des groupes de mariage comme celui de Kahn pourraient assurer la première partie de Bruno Mars ou de Taylor Swift. Kahn explique lui-même la différence avec un tel concert :

Si vous louez un groupe, c'est une bonne question à poser à chacun : comment savez-vous que ça marche ? Un groupe qui parle d'abord de sa setlist pense à lui-même. Un groupe qui parle d'abord de vos invités pense à la piste.

Ajuster le tempo

Kahn suit le tempo de ses morceaux en battements par minute et le fait monter au fil de la soirée. Parfois, il faut redescendre :

S'il voit trop d'invités assis, il lance At Last d'Etta James, un morceau qui lui sert à faire venir sur la piste les invités de cinquante, soixante et soixante-dix ans. Ensuite vient Uptown Funk, qui selon lui plaît à tous les âges. Un DJ peut faire la même chose. Avec un groupe, vous le voyez se produire : Kahn regarde la salle et fait signe à ses musiciens. Pourquoi le tempo compte autant, vous le lirez dans 12 chansons qui remplissent la piste de danse.

Ce que fait un mauvais groupe de mariage

Kahn est sévère avec son propre métier. Selon lui, les mauvais groupes sont ceux qui choisissent les morceaux pour eux-mêmes, ou qui croient que la qualité de leur spectacle se mesure au nombre de projecteurs. Son orchestre joue parfois trois à quatre heures d'affilée. Fortune lui oppose le groupe de reprises ordinaire, qui demande un quart d'heure de pause toutes les 45 minutes.

Cette pause ne pose pas de problème si vous la prévoyez. Comment remplir les pauses avec un DJ, vous le lirez dans groupe live ou DJ ?.

Et aux Pays-Bas ?

En 2015, la NOS a interrogé des groupes de reprises néerlandais. Le tableau était moins rose : les groupes perdaient des mariages et des fêtes d'entreprise au profit de DJ moins chers. Chez le groupe Nightwind, les réservations avaient été divisées par deux, selon son leader Kees van Langen. Cherry and the Sugarstuds n'avait pas à se plaindre, selon Elmer Postma, membre du groupe, et le groupe avait sa propre façon de convaincre les mariés : une répétition ouverte. Le manager Frits Robben : « Dan spelen we een uur voor ze, zodat ze kunnen zien wat wij brengen (…). » En français : « Nous jouons une heure pour eux, pour qu'ils voient ce que nous apportons (…). » John van den Borne, de Clash of the Cover Bands, résumait :

Kahn en Amérique et Van den Borne aux Pays-Bas arrivent à la même conclusion : ce que vaut un groupe, on le voit dans la salle.

Ce que vous en retenez si vous louez un groupe

• Demandez au groupe comment il lit la salle et quand il ajuste le tempo.
• Donnez une courte liste de chansons obligatoires et laissez le reste au groupe.
• Allez voir le groupe en live avant de signer. Pourquoi, vous le lirez dans notre chronique.

La rédaction De Peppers

Écrit par la rédaction de De Peppers, groupe tribute des Red Hot Chili Peppers venu du Brabant-Septentrional (Pays-Bas). Chaque fait est sourcé en bas de page. Une erreur ? Écrivez à info@mia-automation.com, nous vérifierons.

Le groupe →