De Peppers Billets 12 déc

ArticleGroupe tribute ou groupe de reprises

Qu’est-ce qu’un groupe tribute (et ce qu’il n’est pas)

Un groupe tribute joue la musique d’un seul groupe ou artiste connu, au plus près de l’original. Un groupe de reprises enchaîne des morceaux de toutes sortes d’artistes. Toute la différence est là.

Article4 min de lecture

Partager
Affiche opposant les mots groupe tribute et groupe de reprises
Dans cet article
  1. Groupe tribute et groupe de reprises, côte à côte
  2. Ce qu’un groupe tribute n’est pas
  3. Imitation ou interprétation
  4. Les débuts
  5. Et De Peppers ?
  6. Pour aller plus loin

Un groupe tribute joue la musique d’un seul artiste. Wikipedia s’en tient à cette phrase : un groupe qui joue spécifiquement la musique d’un artiste connu. Concrètement, vous savez d’avance ce que vous allez entendre. Avec un tribute à Queen, vous aurez Bohemian Rhapsody, pas Dancing Queen.

Groupe tribute et groupe de reprises, côte à côte

Groupe tributeGroupe de reprises
RépertoireUn seul groupe ou artisteDes morceaux de toutes sortes d’artistes
ObjectifRester au plus près de l’originalRemplir la piste, avec ses propres versions
PublicLes fans et ceux qui connaissent cette musiqueUn large public de fête
Tenues et showParfois imités, parfois nonStyle propre au groupe
Quand le choisirVous voulez une ambiance, une époqueVous voulez un peu de tout

Dans la pratique, les deux se mélangent. Certains groupes de reprises ont un set tribute à leur répertoire, et un groupe tribute peut glisser quelques morceaux d’autres artistes pendant une fête si vous le lui demandez. Posez la question au moment de réserver.

Ce qu’un groupe tribute n’est pas

Un groupe tribute n’est pas un groupe officiel de l’artiste. Il n’a aucun lien avec son management et n’a pas à se présenter comme tel. Nous le disons aussi sur notre propre site : De Peppers joue les Red Hot Chili Peppers en hommage et n’est pas le groupe lui-même.

Un groupe tribute ne fait pas non plus de playback. Les musiciens jouent en live, et c’est là que se situe le métier. Membre du jury de l’émission The Tribute sur la chaîne néerlandaise SBS6, Cesar Zuiderwijk citait le jeu collectif comme la première chose qu’il écoute :

Ik vind het ook belangrijk of een band echt samenspeelt. Je ziet meteen of de muzikanten met elkaar kunnen opschieten.

Cesar Zuiderwijk, TV Gids, 15 janvier 2022 Source ↗

(Traduction : « Je trouve aussi important qu’un groupe joue vraiment ensemble. On voit tout de suite si les musiciens s’entendent bien. »)

Imitation ou interprétation

Les groupes tribute ne vont pas tous aussi loin. Pour Zuiderwijk, l’apparence doit suivre : un tribute à ABBA a besoin selon lui de tenues spectaculaires. Le tribute néerlandais aux Beatles The Analogues a pris le parti inverse. Il jouait les albums de 1966 à 1970, ceux que les Beatles n’ont jamais joués en concert, et laissait perruques et costumes au vestiaire. Le chanteur Felix Maginn au site britannique SuperDeluxeEdition, en 2022 :

We really shy away from that. For us, it's really about the music.

Felix Maginn (The Analogues), SuperDeluxeEdition, 30 septembre 2022 Source ↗

(Traduction : « Nous évitons vraiment ça. Pour nous, tout tourne autour de la musique. »)

Les deux voies peuvent fonctionner. Pourquoi, selon nous, un bon groupe tribute ne se contente jamais de copier : c’est le sujet de notre chronique.

Les débuts

Selon le chercheur en musique Colin Outhwaite, la scène tribute est née il y a plus de soixante ans, avec les imitateurs d’Elvis Presley. Elvis était alors encore en vie. The Bootleg Beatles ont donné leur premier concert le 26 mars 1980 à Tiverton, en Angleterre. Les membres venaient de la comédie musicale Beatlemania et ont continué quand le spectacle s’est arrêté. En 1982, ils ont tourné en Union soviétique.

À Melbourne naissait en 1988 Björn Again, un tribute à ABBA. En 1997, dans The Sunday Times, le journaliste britannique Tony Barrell a désigné l’Australie comme le berceau du groupe tribute : les grandes tournées faisaient souvent l’impasse sur le pays, alors les Australiens jouaient eux-mêmes ces groupes.

Parfois, un tribute mène à l’original. Le chanteur américain Tim Owens chantait dans British Steel, un tribute à Judas Priest. Une vidéo de son dernier concert est arrivée jusqu’à Judas Priest, et en 1996 il est devenu leur chanteur.

Et De Peppers ?

Nous sommes un groupe tribute au sens strict : nous ne jouons que les Red Hot Chili Peppers. Chacun de nous tient la partie d’un Pepper. Daan chante Anthony Kiedis, Mark joue John Frusciante, Tom joue Flea, Jan joue Chad Smith. Les solos et les lignes de basse sonnent comme vous les connaissez. Là où les Chili Peppers improvisent en live, nous improvisons aussi. Pour en savoir plus : le groupe et notre répertoire.

sam12.122026

En concert : De Peppers

Soos Plock
Volkel

Ouverture 20h30 · Concert 21h15

10 € prévente · 12,50 € sur place

Billets 12 déc

Réserver

De Peppers à votre fête

Mariage, soirée d’entreprise, festival ou bar : demandez une date, sans engagement.

Réserver De Peppers

Pour aller plus loin

Vous voulez en réserver un ? Commencez par Engager un groupe tribute : les étapes. Pour connaître les groupes tribute des Pays-Bas, lisez Les groupes tribute les plus connus des Pays-Bas. Tout sur une soirée RHCP se trouve sur la page Réserver un groupe de reprises des Red Hot Chili Peppers.

Sources

  1. Wikipedia — Tribute act,
  2. The Bootleg Beatles — History,
  3. Björn Again — About Björn Again,
  4. The Conversation — Why tribute acts can no longer be considered just cheap copies,
  5. TV Gids — Golden Earring-drummer Cesar Zuiderwijk over The Tribute,
  6. SuperDeluxeEdition — Like The Beatles? Meet The Analogues,
  7. Blabbermouth — Tim 'Ripper' Owens on landing Judas Priest gig,
  8. Wikipedia — Tim 'Ripper' Owens,

La rédaction De Peppers

Écrit par la rédaction de De Peppers, groupe tribute des Red Hot Chili Peppers venu du Brabant-Septentrional (Pays-Bas). Chaque fait est sourcé en bas de page. Une erreur ? Écrivez à info@mia-automation.com, nous vérifierons.

Le groupe →

Questions fréquentes

Un groupe tribute, est-ce la même chose qu’un groupe de reprises ?

Non. Un groupe tribute choisit un seul artiste et le joue au plus près de l’original. Un groupe de reprises joue des morceaux de différents artistes.

Un groupe tribute, c’est de l’imitation ?

Cela dépend du groupe. Certains reprennent les tenues, les coiffures et l’attitude sur scène. D’autres, comme le tribute néerlandais aux Beatles The Analogues, ont volontairement laissé de côté l’apparence pour ne viser que le son.

Un groupe tribute a-t-il besoin de l’autorisation de l’artiste original ?

Pour un concert public, c’est l’organisateur qui règle la licence musicale pour les morceaux joués : aux Pays-Bas auprès de Buma, la société de gestion des droits musicaux, en Belgique auprès de la SABAM. Un groupe tribute n’est pas un groupe officiel de l’artiste et ne se présente pas comme tel.

Quel a été le premier groupe tribute ?

Personne ne le sait avec certitude. The Bootleg Beatles, fondés en 1980 par des acteurs de la comédie musicale Beatlemania, comptent parmi les plus anciens encore en activité.

✱Soos Plock · Volkel

samedi 12 décembre

Ouverture 20h30 · Concert 21h15. 10 € prévente, 12,50 € sur place.

Billets 12 déc Nous réserver